النقاط الرئيسية
- بضع دقائق من التحضير تجنّبك معظم المشكلات التي يواجهها الناس.
- استخدم هذه الطريقة إذا لم يكن هاتفك القديم معك، أو كان تالفاً لكن له نسخة احتياطية حديثة.
- استخدم هذه الطريقة إذا كانت بياناتك كثيرة واتصالك بالإنترنت بطيئاً.
- يعتمد ذلك على حجم بياناتك وسرعة اتصالك.
أسرع طريقة لنقل بياناتك من iPhone قديم إلى جديد هي Quick Start. شغّل الـ iPhone الجديد، وقرّبه من القديم، ثم اتبع الخطوات على الشاشة. يمكنك نقل كل شيء مباشرة من الهاتف القديم، أو ترك الجديد ينزّله من iCloud. يشرح هذا الدليل Quick Start خطوة بخطوة، والطريقتين الأخريين، وما يجب فحصه قبل أن تسلّم هاتفك القديم لغيرك.
قبل أن تبدأ
بضع دقائق من التحضير تجنّبك معظم المشكلات التي يواجهها الناس.
- حدّث الهاتفين. تطلب Apple أحدث إصدار من iOS على الجهازين. ويجب أن يعمل الهاتف القديم بنظام iOS 11 أو أحدث حتى تعمل Quick Start.
- شغّل Wi-Fi وBluetooth على الـ iPhone القديم.
- صل الهاتفين بالشاحن. قد يستغرق النقل وقتاً، وتنصح Apple بإبقاء الجهازين قريبين من بعضهما وموصولين بالطاقة حتى ينتهي.
- تأكد من مزامنة iCloud. إذا كنت تستخدم iCloud للصور أو جهات الاتصال أو الرسائل، فتحقق على iCloud.com أو على جهاز آخر من وجود آخر تغييراتك.
- اختر وقتاً هادئاً. تستخدم Quick Start الهاتفين معاً أثناء العمل، فاختر وقتاً لن تحتاج فيه إلى هاتفك القديم لفترة.
الطريقة الأولى: Quick Start (الأسهل)
- افتح قفل الـ iPhone القديم وانتقل إلى الشاشة الرئيسية.
- شغّل الـ iPhone الجديد وضعه بجانب القديم. ستظهر شاشة Quick Start على الهاتف القديم، وتعرض إعداد الجديد باستخدام Apple Account الخاص بك.
- اتبع التعليمات على الشاشة. ستظهر حركة مرئية على الـ iPhone الجديد، فضع الهاتف القديم فوقها لتراها كاميرته.
- أدخل رمز مرور الـ iPhone القديم على الجديد عند الطلب.
- صل الـ iPhone الجديد بشبكة Wi-Fi أو بشبكة الجوال، وفعّل خدمة الجوال إذا طُلب منك ذلك.
- اضبط Face ID أو Touch ID.
- اختر طريقة نقل بياناتك.
النقل المباشر أم من iCloud؟
في الخطوة الأخيرة تختار بين خيارين:
| الخيار | ما الذي يحدث | الأنسب عندما |
|---|---|---|
| النقل من iPhone | تنتقل بياناتك مباشرة من الهاتف القديم إلى الجديد | تكون نسخة iCloud الاحتياطية قديمة، أو لديك الكثير مما ليس في iCloud |
| التنزيل من iCloud | تُنزَّل تطبيقاتك وبياناتك في الخلفية | تريد البدء باستخدام الهاتف الجديد فوراً |
مع النقل المباشر، عليك الانتظار حتى ينتهي على الهاتفين قبل أن تستخدم أيّاً منهما. أما مع iCloud، فيمكنك استخدام الهاتف الجديد أثناء التنزيل، مع أن بعض التطبيقات والصور تظهر لاحقاً.
إذا اختفت شاشة Quick Start من الـ iPhone القديم، فأعد تشغيل الهاتفين وحاول مرة أخرى.
الطريقة الثانية: الاستعادة من نسخة iCloud الاحتياطية
استخدم هذه الطريقة إذا لم يكن هاتفك القديم معك، أو كان تالفاً لكن له نسخة احتياطية حديثة.
- على الـ iPhone القديم، انتقل إلى Settings، ثم اضغط على اسمك، ثم iCloud، ثم iCloud Backup، واضغط على Back Up Now. انتظر حتى تنتهي.
- شغّل الـ iPhone الجديد واتبع خطوات الإعداد حتى تصل إلى شاشة نقل التطبيقات والبيانات.
- اختر الاستعادة من iCloud، وسجّل الدخول بـ Apple Account الخاص بك، واختر أحدث نسخة احتياطية.
- أبقِ الهاتف الجديد على Wi-Fi وموصولاً بالطاقة حتى تكتمل الاستعادة.
الطريقة الثالثة: الاستعادة من الكمبيوتر
استخدم هذه الطريقة إذا كانت بياناتك كثيرة واتصالك بالإنترنت بطيئاً.
- صل الـ iPhone القديم بالكمبيوتر بكابل.
- على Mac، افتح Finder واختر الـ iPhone. وعلى كمبيوتر Windows، افتح تطبيق Apple Devices أو iTunes.
- انسخ الـ iPhone احتياطياً على الكمبيوتر. فعّل التشفير إذا أردت حفظ كلمات المرور المحفوظة وبيانات Health وActivity.
- صل الـ iPhone الجديد، واختر الاستعادة من تلك النسخة، وانتظر حتى تنتهي.
ما قد لا ينتقل دائماً
ينتقل معظم المحتوى بأي من الطرق الثلاث، لكن تحقق بنفسك من التالي:
- خدمة الجوال وeSIM. قد تحتاج إلى نقل eSIM أثناء الإعداد، أو إلى سؤال مزوّد الخدمة.
- التطبيقات ذات تسجيل الدخول الخاص. تتطلب تطبيقات البنوك والمصادقة وبعض تطبيقات المراسلة غالباً تسجيل الدخول من جديد، أو نقل بياناتها من داخل التطبيق.
- رموز التحقق بخطوتين. إذا كنت تستخدم تطبيق مصادقة، فانقل حساباته قبل مسح الهاتف القديم.
- بطاقات Apple Pay. أضف بطاقاتك من جديد في Wallet على الهاتف الجديد.
قبل بيع الـ iPhone القديم أو التخلي عنه
- سجّل الخروج من Apple Account لإيقاف Find My وActivation Lock.
- افصل Apple Watch إن كانت لديك، ليُنسخ احتياطياً أولاً.
- انتقل إلى Settings، ثم عام، ثم Transfer or Reset iPhone، ثم Erase All Content and Settings.
- أخرج شريحة SIM إن كان في هاتفك شريحة.
المصادر
- Apple Support، “استخدم Quick Start لنقل البيانات إلى iPhone أو iPad جديد”: support.apple.com/en-us/102659
الأسئلة الشائعة
كم يستغرق نقل البيانات بين هاتفي iPhone؟
يعتمد ذلك على حجم بياناتك وسرعة اتصالك. وقد يستغرق هاتف فيه مكتبة صور كبيرة ساعة أو أكثر.
هل أستطيع استخدام الـ iPhone الجديد أثناء النقل؟
مع التنزيل من iCloud، نعم. ومع النقل من iPhone، عليك الانتظار حتى ينتهي على الهاتفين.
هل أحتاج إلى Wi-Fi لنقل البيانات بين هاتفي iPhone؟
تطلب Apple لـ Quick Start شبكة Wi-Fi وتشغيل Bluetooth على الهاتف القديم. أما الاستعادة من الكمبيوتر فتعمل عبر كابل.
لماذا لا تظهر Quick Start؟
تأكد من تحديث الهاتفين، وتشغيل Bluetooth، وأن الهاتفين قريبان من بعضهما. وإذا اختفت الشاشة، فأعد تشغيل الهاتفين.
